I am involved with a group of people developing an online journal for the humanities computing community. John W. sent me a link to Tools and Resources for Online Journal Editors and Publishers which looks like a great overview of the tools out there.
The question for us will be if we want to roll our own tools. Should the humanities computing community demonstrate the possibilities for technology or just concentrate on content?