Counting frequently spoken words and phrases at both events.
The New York Times ran a neat story that used text analysis to visualize the differences between Words Used at the Democratic and Republican National Conventions. They used a number of different visualization including butterfly bar graphs like the one above. They also had a form of word bubbles that I thought was less successful.