Thanks to Jason I discovered an interesting collection of animated poetry that plays with type by David Jhave Johnston. See glia — neuronal jelly with network sauce — 2009.. In theory you can embed the animated poems in things, but it didn’t work in this blog. Perhaps they are best seen in glia.
One feature of Johnston’s work is how he plays with type using, among other technologies, Mr. Softie from Obx Labs.