To Tag or Not to Tag [May. 26, 2004] by Patrick O’Kelly is a story in O’Reilly’s XML.com site about “The New Variorum Shakespeare and XML”. Not only is it interesting that an XML site would publish a long article about Shakespeare and the TEI, but the author has taken the time to provide some of the complex history. Julia Flanders and Judith Altreuter, both of whom have been doing great work at the Women Writers Project and MLA respectively, are quoted.
There often seem to be landmark works that get digitized (over and over) to test new models. Michelangelo’s David is one of those. Every new 3D system scans David to show off the technology with a iconic statue. Likewise Shakespeare is a landmark text to transform and then compare to previous versions. The Variorum is not the only XML edition of Shakespeare, but it may set a standard for how critical editions are done. As Cliff Lynch said at COCH/COSH this weekend, in the next decades we will digitize everything of importance in the canon. We will need examples to compare what we do to, and we will need an army of humanists to do it appropriately.
-1 thoughts on “New Variorum Shakespeare”
Comments are closed.
To further improve your fluency, you might want to check out Shakespeare in 1337-sp34k:
http://uninteresting.myby.co.uk/noeffort/hamlet.swf
http://uninteresting.myby.co.uk/noeffort/romjul.swf
(Apparently your MT install doesn’t support direct linking in comments.)