TshwaneDJe Human Language Technology is a company with an interesting unicode XML dictionary building program called TshwaneLex. It is Windows software that lets you compile multilingual dictionaries and publish them. Here is an example of an Online Swahili – English Dictionary creted with TshwaneLex.