Manga by Paul Gavett is a large format illustrated introduction to manga – Japanese comics. The two characters in Man-ga can be translated “irresponsible pictures”, but has come to mean a particular Japanese form of comics often consumed in thick books full of serialized stories. Gavett does a good job of surveying the history of manga from Osamu Tezuka to the nouvelle manga “movement” of Boilet. (See the previous blog entry on Nouvelle Manga Digitale.)
Gravett occaisionally tries too hard to present a view that manga is not just “tits’n tentacles” or sexist eye-candy for boys. He is best when documenting manga for girls (think Sailor Moon) and the cultural context of manga in Japan. (Think about how hard it is to translate comics into English when the order of the panels is right-to-left.) The real value of the book are the illustrations that give you a feel for the variety and graphic inventiveness of Japanese manga. I can see how manga, an enourmous almost entirely domestic business, is a vast reservoir of plots, visual ideas, and characters for animation (which does translate easier), games, toys and cards. One could argue that the Japanese incredible everyday consumption of manga buttresses other industries so that they can compete internationally. We don’t see the manga, but we see the animations, the kids toys, and the computer games.
Continue reading Paul Gravett: Manga